如果你是一個「艾多美迷」,肯定把臺灣地區跟韓國地區的型錄/購物網頁都翻了一遍又一遍!
那麼,不知道大家對於臺版跟韓版的產品差異有什麼心得呢?

三寶媽身為艾多美粉絲,也用過不少啦!
基於本人滿滿的好奇心、放感情的使用經驗、還有想幫公司做點歷史上記錄的心情,
今天就隨口來聊聊韓版與臺版的產品有什麼不同,也歡迎大家來補充自己的觀察^^

 

一、鳳梨酵素(正式名稱叫做鳳梨綜合酵素粉)

我覺得這個是差異最大的產品!

Enzyme2.jpg

 

《臺版》http://www.atomy.com/tw/Home/Product/ProductView?GdsCode=W00179  $920,平均一包15元左右
我一直以來都是買臺版的鳳梨酵素,因為如果有在follow我的人應該知道,我胃痛的毛病,多半都是靠著鳳梨酵素的護持。

如果覺得吃完大餐、火鍋、烤肉、肉粽、糯米製的各式各樣產品,或甚至硬吞了夥伴的毒舌(不要誤會了我們感情很好)在消化不良,
只要來一兩包鳳梨酵素,翻騰的胃就覺得舒服許多阿!真心推薦給胃有小毛病的人!
(因為如果有大毛病請先去看醫生!看醫生!看醫生!很重要所以要說三次~)

於是臺版的鳳梨酵素就是一盒買過一盒!而且純素!更好推薦給身邊吃素的朋友們啊~

 

...一直到有一天,一位朋友說「你怎麼沒買韓版的?韓版的更升級耶!」

enzyme1.jpg

《韓版》http://www.atomy.kr/v2/Home/Product/ProductView?GdsCode=000186
Well...我知道韓版的是今年才剛上架,而且內容好像的確跟臺版的不太一樣,硬生生多了三種酵素,好像可以處理更多不同來源/因素造成的消化不良!

只是因為臺版的就可以把我的狀況處理得不錯,而且買臺版不用等咩~~~所以就一直沒有買韓版的。

不過呢~身為一個艾多美愛用者,好像沒有吃過說不過去齁(這是怎樣的偶包),就訂來吃吃看。(也不會比較貴~)

等了一陣,不誇張,拿到之後立馬撕一包倒進嘴巴...吃到完...立刻有很複雜的港節...

感受一:好大包(一包比臺貨多一點點克數)

感受二:竟然有吃到鳳梨顆粒

感受三:好STRONG...!!!!!!

最難形容就是感受三,我朋友都不知道我在說什麼!我自己也不知道怎麼解釋~

就是吃下去的時候會有一種很強烈的感覺,很強的能量在這包東西裡面!!!

歡迎有練氣功的朋友來感受一下  幫我解讀一下是怎樣的能量...(認真)

 

二、BB霜

BB cream.jpg

《臺版》http://www.atomy.com/tw/Home/Product/ProductView?GdsCode=W00265

臺灣網頁上有一款超級熱賣、朋友們也很熱愛的超值產品:「BB霜」,40ml,市價$255(至今依然覺得不可思議),不管是送禮自用都兩相宜~也在相當經濟的預算內達到大家想要簡單潤色+防曬+保養的目的!

其實因為它含有「熊果素」這種大眾熟知的少數不怕晒的美白成分,而深得我心。:PP

只要一點點就可以擦整臉的滑順好推也對於使用經驗大大加分

顏色很自然,會自動校色(超威),使膚色自然&輕度遮瑕

SPF30,PA++,短暫出門很適合擦

綜合上述幾個優點,是僅僅出門倒個垃圾或是買菜的〔愛用入手款〕!

仔細看竟然還有桑黃蘑菇米、冬蟲夏草等草本萃取(請詳見官網不贅述),難怪滑順好用,質感一流,身旁許多朋友(包括懶得打理自己的婆婆媽媽族)愛用也是自然溜!

說到這個,我真的覺得再怎麼忙家務,還是要花一~~點點時間,好好打理自己的外貌。像這支BB霜,使用起來不用一分鐘,會是很好的小幫手;
在整理自己的過程中也整理了自己的態度、心情,看上去乾淨、舒服,不是性別的問題,而是可以給自己與旁人一個舒適的觀感。

適度地處理外在形象,這個小動作,真的有助於個人與社會間的互動!鼓勵大家都帶著微笑,走出去^^

 

《韓版》http://www.atomy.kr/v2/Home/Product/ProductView?GdsCode=000288

然後就在今年,2019,韓國網站出現了新款的BB霜!價格是比臺版的BB霜貴一些,大概是兩倍左右。(33ml,約$500-600

老實說我之前呢,心底一直在納悶,Atomy為什麼沒有出粉底液呢?揪~竟為什麼,底妝只有AA霜跟BB霜的選擇呢?
(客觀而言AA很遮瑕、BB很清透,然後都有防曬係數,其實也囊括了底妝主要功能沒錯啦)

 

還有人問我AtOMY為什麼沒有CC霜跟DD霜?(我也不知道阿!)哪來這麼多種霜!(阿桑上身)

那要不要乾脆出個ZZ霜最威?搞那麼複雜說粉底液不就好了嗎XDDDD(依然是阿桑碎碎念...)

 

可能公司聽到了我的心聲(才怪),所以就在韓國網頁上架了「新款的BB霜」!

聽說新款的BB霜更遮瑕一些,然後有分三個色號:13/21/23,而且還SPF50+/PA++++;也聽說比臺版更乾一點(換句話說可能控油一點或是持妝一點)

三寶媽觀望了一陣子之後就忍不住自己買來用用看了。(勤儉持家但是又有好奇心...XDDDD)

用過之後,三寶媽覺得

它的遮瑕度〔比臺版的BB霜好一點〕,而且我有備而來,在上妝前都會把保溼做好(就算沒特別做,艾多美的保養品用一陣子了,皮膚整體保溼度大為提昇,揮別脫皮,用什麼產品呢請見此篇文章),所以沒有傳聞中的太乾的現象發生。整體而言,它比較像是我心目中叫做粉底液的那種產品唷!

此外它的防曬係數有SPF50+,實在很方便,完全不用再上凝粹防曬了省一筆$355,

所以目前也成為很常請出場的底妝產品唷!

貼心小提醒:#13/#21/#23分別是由白至黑,但是我認為「都很白!」,本來買了13+23要混用的,後來單用#23也挺OK~~~大家可以看看自己的膚色挑選唷!

BB2.jpg

 

三、維他命C

大家知道為什麼要吃維他命C嗎?

不要怪我問這個問題啊~~因為我以前還真的不知道呢!

年輕時只聽說有愛美的朋友去打過維他命C針然後跟我說真的有美白效果,但我實在沒那個精神去嘗試,所以就讓它這麼飄過我的生命...直到在今年好好地研究維他命C的好處,原來可以
修補粘膜(嗯鼻子跟胃常常不舒服其實我很需要)
還有它可以跟優質蛋白質在人體中直接合成膠原蛋白(太好了再也不用吃那些黏糊糊的噁心食物跟有腥味的膠原蛋白產品)!

 

所以維他命C就開始成為我們冰箱上長駐的健康補給品囉!

VitC.jpg

《臺版》http://www.atomy.com/tw/Home/Product/ProductView?GdsCode=W00121 @680/90條,平均一條$7.5(120mg)

與鳳梨酵素相反,三寶媽是先服用了韓版的維他命C,WHY?只是因為之前臺灣沒有上架維他命C啦!

臺版的維他命C一條是120mg,單位較低,比韓版的甜一咪咪咪咪咪~~~~不過還是不會太甜,個人覺得還適合給孩子入口的口味。
重點是它沒有傳統氣泡式維他命C的「藥味」
網頁上是這麼說的「香甜芒果味」,我通常都是給孩子們吃奇蒙子用的,一條只要$7.5,比起糖果是好太多。賞!

 

《韓版》http://www.atomy.kr/v2/Home/Product/ProductView?GdsCode=000121 (一條有500mg)

老實說三寶媽自己都是吃韓國版的維他命C,主要因為它比較酸(喂)一條有500mg,通常會吞服維他命C的時候都是自己感到健康已經危在旦夕(不良示範)喉嚨好像就要怪怪的,所以一次當然一條下去比較快!
而且就成本而言,韓版維他命C不會比臺版的貴,重點是它也沒有傳統氣泡式維他命C的「藥味」,這是一種使用上的舒適感~所以非常OK。

 

以上!

就是目前三寶媽有嘗試/比較到的艾多美韓版/臺版產品,實在是非常「甲霸修迎」(台語)

Fun_Carol VanHook.jpgPhoto credie: Carol VanHook from Flickr.

閒嗑牙用的話題希望大家喜歡~

如果有新產品的話再跟大家分享囉^^

--- --- --- ---

註冊會員×與三寶媽聊聊https://line.me/R/ti/g/v8NKk6Aau4
或掃QR codeQR code 三寶媽.jpg

「不囉嗦,請幫我加會員」之快速表單,填完會由寶媽親自與您聯繫!
https://forms.gle/unZ1GsCYkXXykib2A


arrow
arrow

    veronique0224 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()